Prevod od "vás vezme" do Srpski


Kako koristiti "vás vezme" u rečenicama:

Říká, že vás vezme k oblečení výměnou za bylinky a maso.
Kaže da æe vas odvesti do odeæe u zamenu za travke i meso.
V první přestávce vás vezme do zákulisí kostymér.
Na prvoj pauzi, sprovešæe vas kroz vrata iza kulisa, èovek zadužen za prtljag ansambla.
Až přijde čas Suspiria vás vezme k sobě.
Kad budeš spremna, Suspiria æe te prigrliti.
Teď už raději jděte za sluhou, ať vás vezme nahoru.
Sad predlažem da vas odvedu gore.
Dobře, dole je strážník který vás vezme domů.
Dolje je policajac koji æe vas odvesti doma.
Proudové letadlo vás vezme zpět do Washingtonu.
Èekat æe vas avion za Washington.
Sestra Alpertová Vám obstará sanitku, která Vás vezme do Prinston General.
Odvešæemo vas u drugu bolnicu. -Porodiljsko odelenje je zatvoreno.
Bude tam máma, která si vás vezme.
Imaæete mamu tamo gde vas vode.
Takže když už jste oblečená, ehm, agent vás vezme zpátky na letiště.
Kada se obuèeš, agent æe te odvesti do aerodroma.
Loď vás vezme na vaši cílovou planetu.
Brod æe te odvesti na ciljani planet.
Taxi vás vezme na severní část pláže.
Taksi æe vas odvesti na sever obale.
Během půl hodiny vás vezme na Kajmanské ostrovy.
Dovest æe vas na Kajmansko otoèje.
Oba vás vezme zpátky na Haiti.
On æe vas oboje vratiti na Haiti.
To je to takový blázen, aby odmítl pairství a dar představující jedno ze zrušených opatství, pokud bude souhlasit s tím, že si vás vezme?
Je li toliko lud da æe odbiti titulu Per-a, i, kao poklon, jednu od raspuštenih opatija, pod uslovom da Vas oženi?
Takže když tu počkáte ještě 5 minut, možná přijde někdo, kdo vás vezme...
Znaèi, ljudi, kad bi saèekali možda još pet minuta, siguran sam da bi naišao neko ko...
Pan Weiss vás vezme do konferenční místnosti.
G. Weiss æe vas ispratiti do konferencijske sobe.
Můj partner vás vezme někam, kde vám to ukáže.
Moj partner æe te odvesti negde gde æeš moæi da pogledaš snimak.
Opravdu jste si mysleli, že tady Jensen vás vezme s sebou?
Zar ste stvarno mislili da bi Jensen ovdje poveo vas sa sobom?
Takže pokud to miliardář o vás opravdu stará, pak proč ne on opustil učení, vás vezme na rande?
Pa ako je ovom milijarderu stvarno stalo do tebe, zašto onda ne može prestati pouèavati, izvesti te na spoj?
Stanley tady vás vezme všechny zpátky do autobusu.
Stenli æe vas odvesti do autobusa.
Místní oddělení souhlasilo, že vás vezme do márnice a ukáže vám Greelyho tělo a osobní věci.
Локални полицајци пристали су да вас одведу у мртвачницу и покажу вам Грилијев леш и личне ствари.
Myslela jsem, že volám někomu, kdo vás vezme do nemocnice.
Мислила сам да позовем некога да те одведе у болницу.
Jdu pro někoho, kdo vás vezme na ortopedii.
Zvat æu nekoga da vas odvede ortopedu.
On vás vezme k mladé ženě, která má přesně to, co potřebujete.
On æe te odvesti do mlade žene koja ima upravo ono što ti treba.
Je tu helikoptéra, která vás vezme do nemocnice, ano?
Ovdje je helikopter Koji će te odvesti u bolnicu, okay?
Důstojník Santos vás vezme zpět do Puerta Rica.
Policajac Santos æe te vratiti u Portoriko.
Jen pár týdnů, než vás vezme.
BiCe potrebno nekoliko nedelja da se privikne.
Kedar vás vezme do vašeho stanu.
Kedar æe vas otpratiti u šator.
Máme tu vrtulník, který vás vezme na letiště.
Helikopter æe vas prevesti do aerodroma.
Jakmile napravíte svou časovou linii, ten přístroj vás vezme domů.
Kada ispraviš vremensku liniju, teleport æe te vratiti nazad.
Čeká tam na vás loď, která vás vezme do Vancouveru.
Tamo je brod koji èeka da vas odvede u Vancouver.
Danny, ať vás vezme na zápas.
Deni, daj da te odvede na utakmicu.
Paní Weissová, ráda si nechává říkat paní, vás vezme na svou cestu dřív, než vás já vezmu na tu svou.
Gða Vajs, preferira da je se zove "gospoðo", prva æe vas povesti na svoje putovanje.
Řekla jsem Regině, že vás vezme do bezpečí.
Rekla sam Redžini da vas vodim na sigurno.
Mám muže, který vás vezme do Paříže, kde zůstanete, než se tahle záležitost vyřeší.
Moj èovek æe te odvesti u Pariz. Ostaæeš tamo dok se ovo ne reši.
Snob je kdokoliv, kdo si z vás vezme malý kousek, a z něj si vytvoří kompletní představu o tom, kdo jste.
Snob je svaka osoba koja na osnovu jednog delića vaše ličnosti stvara sliku o vama kao celini.
0.86102986335754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?